莲心濡墨

一曲江湖君记否~

音乐随身听:

【纯音乐】Blue Are The Dreams - Diego Modena

陶笛情人Diego Modena与大提琴诗人Eric Coueffe是达芬唱片公司旗下的新浪漫演奏家。1992年,他们以一张"陶笛之歌"专辑《OCARINA》卷整个唱片市场,创下欧洲排行榜最佳艺人、最佳专辑及最佳单曲等荣耀,从此《陶笛之歌》亦成了陶笛与大提琴独有的代名词。

这张《Ocarina:Forever(生生世世)》(欧洲发行名称为《Amalia》)是《陶笛之歌》的第六张专辑。演奏者除了Diego Modena和Eric Coueffe,又多了一位小号手Fabrice Adams。由于有小号的加入,使得这张唱片在音色上更加丰富多彩。

音乐随身听:

【乡村民谣】Getting Away - Justin Rutledge

选自Justin Rutledge发行于2013的专辑《Valleyheart》。歌声优雅,旋律柔和,就像催眠般让人听了缓缓进入梦乡。

Justin Rutledge1978年出生于加拿大多伦多市,从小立志成为作家,大学主修文学,专攻现代诗歌。他还做过文学杂志的编辑,深厚的文学积淀使其音乐蕴含着一种深邃的内质。2006年,Justin Rutledge被评为“Best Singer/Songwriter in Toronto”,得到家乡的认可。

《Getting Away

I tripped on the steps of the Spanish stairs
我被西班牙阶梯(罗马著名景点)的台阶绊倒
Cursing your beauty and gasping for air
贪慕你的美丽却又一无所获
You're got a way of getting away from me
你已从我身边溜走
Through vineyards and fountains, mountains of miles
走过葡萄园和喷泉,越过连绵的山脉
Through decades of traffic, turnstiles
经过漫长的跋涉,穿过旋转的十字门
You're got a way of getting away from me
你却悄然离去

Send me a postcard, drop me a line
给我寄张明信片,写封信给我吧
Why are you so hard to find?
为何你的芳踪无迹可寻?
You're right here beside me
你明明就在我的身边
But why are you so hard to find?
但为何却难以寻觅你的存在
Send me a postcard, drop me a line
给我寄张明信片,写封信给我吧
Why are you so hard to find?
为何遍寻不到你的踪迹?
You're sleeping beside me
你明明就在我身边熟睡
But why are you so hard to find?
但却又为何遍寻不到你的踪迹?
From Russia with love
带着爱从俄罗斯出发
From Paris with pain
却在伤痛中挥别巴黎
From New York with roses
带着玫瑰从纽约上路
From London with rain
却在雨中惜别伦敦
You're got a way of getting away from me
你和我已渐行渐远


音乐随身听:

【独立民谣】夏小虎《逝年》

时间似流水,永远奔腾不息,不知疲倦。只有心里的青春之花,能够穿越逝年,一直在记忆里发芽。

夏小虎,1986年出生于江苏泰州兴化;独立民谣歌手,音乐制作人。他的微博的简介上写着『我只有一把破吉他』,可见吉他、民谣就是他的生活的全部。这首《逝年》引发了许多人的对逝去年华的怀念和共鸣。

《逝年》

风里飘雪的花
在记忆之中发芽
那些红色绿色
我们的青春年华
志向无限远大
转眼已各奔天涯
独自走在街上
只看见曾经的晚霞
时间似流水
催促我们长大
年轻的心有了白发
当初的人呐
你们如今在哪?
是否也在寻找梦的家
风里飘雪的花
在记忆之中发芽
那些红色绿色
我们的青春年华
志向无限远大
转眼已各奔天涯
独自走在街上
只看见曾经的晚霞
时间似流水
催促我们长大
年轻的心有了白发
当初的人呐
你们如今在哪?
是否也在寻找梦的家

未果寻病终:

适合午睡起来听

 

You and I under different stars you dream a lot

我俩在不同的星空下而你有别样的梦想

and I keep chasing the past

我仍旧沉浸于回忆

to remind you of who we are,

为了回想起曾经的彼此

you've been gone for a while

你却早已离去

in a distance another time

出现在另一个时空

when you lay with me in the stillness of night

曾经无言相依于寂静的夜

I'm there where we used to be calling out, calling out

在老地方像往常一样亲密地呢喃,呢喃

Lay down, lay down on my shoulder, take me to the water,

依偎着我,靠在我的肩上,牵着我去水中

lets not talk it over

过去的就让它随风飘散吧

We're islands in an ocean, silences are broken,

我们像大陆隔着海洋,沉默终究被打破

lay down on my shoulder as if we were still closer

像我们亲密无间时一样依偎在我的肩膀

but we're too far, drifting too far

但我们早已陌生,渐行渐远

but we're too far, drifting too far

在无知觉疏离下,逐渐遗忘

Feel the rush of my secret heart,

感到心底阵阵悸动

forgive the light was the call of the dark

放弃心中那道被称做黑暗的光

can you hear what I never said, that I need what you are

你能听到我未曾说过的心声

Take a minute and look around, take a look we're all alone

看看咱俩,看看孤单的彼此吧

you can never cut me out, don't look away now

你别想远离我,别移开你的目光

Take a minute and look around, been away for too long, for too long

看看我俩吧,咱疏远很久了,很久了

Lay down, lay down on my shoulder, take me to the water,

依偎着我,靠在我的肩上,牵着我去水中

let's not talk it over

过去的就让它随风飘散吧

We're islands in an ocean, silences are broken,

我们像大陆隔着海洋,沉默终究被打破

lay down on my shoulder as if we were still closer

像我们亲密无间时一样依偎在我的肩膀吧

but we're too far, drifting too far

但我们早已陌生,渐行渐远

but we're too far, drifting too far

在无知觉疏离下,逐渐遗忘

In a night under strange stars, been awake for too long

在陌生的星光下,我难以入眠

I'm wondering where you are, how did we go wrong

我想着你所在的地方,到底哪里出错了

you and I see the same stars, been awake for too long, for too long

我们看见同一片星空,而我攒转反侧,彻夜难眠

Lay down, lay down on my shoulder, take me to the water,

依偎着我,靠在我的肩上,牵着我去水中

let's not talk it over

过去的就让它随风飘散吧

We're islands in an ocean, silences are broken,

我们是海洋中的孤岛,,沉默终究被打破

lay down on my shoulder as if we were still closer

像我们亲密无间时一样依偎在我的肩膀吧

but we're too far, drifting too far

但我们早已陌生,渐行渐远

but we're too far, drifting too far

在无知觉疏离下,逐渐遗忘

 

音乐随身听:

【凯尔特音乐】 Carsten Rosenlund - Distant Shores(遥远的海岸)

选自丹麦音乐家Carsten Rosenlund发行于2005年的专辑《Only Dreams》

爱尔兰风笛的声音,清澈而温婉,苍凉而幽远,总在不知不觉间悄悄地唤醒着灵魂深处的记忆和思念,召唤着只有纯洁和美丽的故乡。